Viaje a butan: Bután Esencial - CATAI

Bután Esencial

Por Continentes

NUESTRA SELECCIÓN DE VIAJES

Descargar PDF

Bután Esencial

Parques Naturales

Bután es un reino budista que se encuentra en el borde oriental del Himalaya. Se trata de un país que atesora paisajes fascinantes, montañas empinadas e imponentes, valles encantadores y llanuras subtropicales. Además, destacan sus monasterios y fortalezas. A continuación, te presentamos un viaje organizado a Bután que hemos preparado pensando en ti, para que descubras lugares tan especiales y mágicos como Thimpu, Punakha, el monasterio de Taktsang y Katmandú en la cercana Nepal. Así que, ¿te atreves a descubrir Nepal con este circuito? Aprovecha esta excelente ocasión y disfruta al máximo de tus merecidas vacaciones en Bután.

Katmandú

Katmandú es una ciudad de Nepal, así como su capital. Está situada en un valle que se encuentra rodeado por las montañas del Himalaya. Además de atraer a quienes deciden adentrarse en dichas montañas, también viene otro perfil en busca de espiritualidad. En 2015, un terremoto causó estragos en gran parte del país, y la ciudad todavía está en vías de recuperación. La Durbar Square es la plaza central y desde donde se accede a la ciudad, para la que hay que pagar si se quiere visitar. Aquí se encuentran 60 edificios reales que datan del período entre los siglos XII y XVI y que incluyen palacios y templos, algunos de ellos apuntalados

Paro

Paro es una ciudad del distrito del mismo nombre, del que también es capital, en el reino budista de Bután, que está situado en la parte oriental del Himalaya. Aquí se encuentra el único aeropuerto del país, por lo que las visitas a esta región siempre implican el paso por Paro.


Día 1 ESPAÑA/KATMANDÚ
ESPAÑA/KATMANDÚ

Salida en vuelo con destino Katmandú, por la ruta elegida. Noche a bordo.

Ver más
Día 2 KATMANDÚ
KATMANDÚ

Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

Ver más
Día 3 KATMANDÚ/PARO/THIMPU (60 KM/APROX 2 H)
KATMANDÚ/PARO/THIMPU (60 KM/APROX 2 H)

Pensión completa. Salida en vuelo a Paro, donde en un día claro, se puede disfrutar de una fantástica vista de la cordillera del Himalaya. Llegada y continuación por carretera a Thimpu, capital de Bután, parando en ruta en Chuzom, donde encontraremos dos estilos de estupas: nepalí y butanesa. Visita panorámica del templo Lhakang Tschgang, construido en el siglo XV y del Puente de las Cadenas. Por la tarde visita del Buddha Point (Kuenselphodrang), la estatua más grande de Buda en Bután, con excelentes vistas del valle.

Ver más
Día 4 THIMPU
THIMPU

Pensión completa. Visita de la Biblioteca Nacional, con una gran colección de antiguos textos y manuscritos budistas (cerrado los miércoles). A continuación, visita del Instituto de Zorig Chusum, Centro de Bellas Artes, y del Museo Textil, fascinante testimonio de las tradiciones vivas de Bután. Por la tarde, visita del Memorial Chorten, rodeado de gente murmurando mantras y haciendo girar los molinillos de oración. También visitaremos Trashichhoedzong, monasterio-fortaleza que alberga la Secretaría del Estado, la sala del trono y varias oficinas de gobierno. Terminaremos en un Centro de Artesanía y un Bazar de artesanía local.

Ver más
Día 5 THIMPU/PUNAKHA (80 KM/APROX 3 H)
THIMPU/PUNAKHA (80 KM/APROX 3 H)

Pensión completa. Salida por carretera a Punakha, atravesando el puerto de Dochu-La (3.088 m). Breve parada para observar las panorámicas, el chorten y las banderas de oración, que decoran siempre los puntos más altos de la carretera. En ruta visitamos el Templo Chimi Lakhang, también conocido como el templo de la fertilidad. A la llegada a Punakha visita del Punakha Dzong, residencia de invierno del sacerdote principal y los monjes de Tashichhodzong.

Ver más
Día 6 PUNAKHA/PARO (135 KM/APROX 5 H)
PUNAKHA/PARO (135 KM/APROX 5 H)

Pensión completa. Salida por carretera a Paro. En ruta visita panorámica del Monasterio Sangchhen Dorji Lhuendrup Lhakhang, con vistas al valle de Punakha y Wangduephodrang, y el Simtokha Dzong o “La Fortaleza de las joyas abundantes”. Llegada a Paro y visita de Ta Dzong (cerrado domingos y lunes), que acoge el Museo Nacional, y el Rinpung Dzong.

Ver más
Día 7 PARO
PARO

Pensión completa. Excursión al monasterio de Taktsang, conocido como el Nido del Tigre (aprox. 5 h andando). Está colgado de una pared de 900 m sobre el valle de Paro. Es uno de los monasterios más famosos de Bután y uno de los centros de peregrinación más venerados del mundo del Himalaya. De regreso a Paro, visita del Kyichu Lhakhang, uno de los monasterios más antiguos del país.

Ver más
Día 8 PARO/KATMANDÚ
PARO/KATMANDÚ

Desayuno. Salida en vuelo a Katmandú. Llegada y visita de la ciudad de Katmandú: la plaza Durbar, el Palacio Real y el Palacio de la Diosa Viviente, la “Kumari”. Más tarde, visita de la estupa budista de Swayambunath y el conjunto palaciego de Patán.

Ver más
Día 9 KATMANDÚ/ESPAÑA
KATMANDÚ/ESPAÑA

Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. (Con algunas compañías aéreas, el vuelo es diurno y se llega a España este mismo día).

Ver más
Salidas

Febrero: 4, 18

Marzo: 2, 23, 30

Abril: 13

Mayo: 4, 18.

Junio: 1, 15, 29.

Julio: 13, 27.

Agosto: 3, 10, 17, 31.

Septiembre: 7, 10, 14, 21, 28.

Octubre: 5, 12, 19.

Noviembre: 2, 9, 16, 30.

Diciembre: 28.

Año 2025.

Enero: 11.

Febrero: 1, 15.

Marzo: 1, 15.

Abril: 5, 12.

Qué incluye

Vuelo de línea regular, clase turista (reservas en clases especiales).

Seguro de viaje.

Nepal. Alojamiento y desayuno. Traslados regulares con asistencia en inglés. Visitas en circuito regular con guía en castellano (compartido con más clientes).

Bután. 5 almuerzos y 5 cenas (bebidas no incluidas). Traslados y visitas en circuito regular con guía/interprete en castellano desde Thimpu a Paro (compartido con más clientes).

Opción extensión Valle de Haa. 1 almuerzo y 1 cena (bebidas no incluidas). Traslados y visitas en circuito regular con guía/interprete en castellano desde Thimpu a Paro (compartido con más clientes).

Notas importantes

   

Precio desde basado en Turkish Airlines, clase P, para viajar del 4 de mayo al 13 de julio.

   

Tasas aéreas incluidas. TK: 535 €.

   

Por motivos religiosos en Bután, el interior de los monasterios solo podrá visitarse cuando no residan en ellos los monjes, no pudiendo ser previsto con antelación.

   

El guía de Bután puede tener un nivel de castellano básico, aunque comprensible, ya que es un país que se está abriendo al turismo en estos últimos años.

   

(*) El visado de Bután será realizado en grupo para todas las reservas con más de 45 días de antelación (precio aprox. 40 €.). Reservas con menos de 45 días se tramitará como individual (precio aprox. 240 €.).

   

Para la confirmación en firme de los servicios de Bután, es necesario realizar un depósito del 20% del precio base en el momento de la reserva.

   

30 días antes de la salida deberá ser realizado el pago total de la reserva para garantizar los servicios y la confirmación del visado.

   

Gastos de cancelación: Entre 40 y 21 días antes de la salida: 450 € por persona. Entre 20 y 11 días antes de la salida: 850 € por persona. De 10 a 0 días antes de la salida: 1.600 € por persona.

IDIOMA

Dzongka, Butanés

Moneda Estándar

BTN

PREFIJO TELEFÓNICO

+975

Bután

Este pequeño reino, el último estado lamaísta del mundo, cuenta con enormes montañas boscosas surcadas por profundos valles. El nombre actual de Bután procede del término indio Bhotanta, con el que se conocían todas las regiones habitadas por gentes de raza tibetana. Está situado al este del Himalaya y al sur de la India, es uno de los países asiáticos más desconocidos para el viajero. En este espectacular enclave montañoso encontrará una rica y variada flora y fauna, así como increíbles monasterios budistas. Thimpu, la capital, está ubicada en un inmenso valle a 2.370 metros de altura.

Moneda

La moneda es el ngultrum (BTN), pero también la rupia india (INR) que no se puede obtener en el país. Los turistas pueden cambiar cheques de viaje o efectivo en las dos redes bancarias del país o en los hoteles. Las tarjetas de crédito no sirven de nada, (excepto quizá para pagar las compras en una de las pocas tiendas de Thimpu que solo aceptan la American Express). Los bancos están abiertos de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00.

Clima

El clima varía mucho según la región y la altitud. Bután presenta, por lo general, cuatro estaciones distintas. Las épocas más propicias para ir son la primavera y el otoño. El sur, de clima tropical, es la zona más afectada por las lluvias estivales que trae el monzón, de mediados de mayo a finales de septiembre. En el norte también se producen los monzones en la misma época pero la rudeza del clima en invierno, de mediados de noviembre a mediados de marzo, es la principal culpable de que sea una región de difícil acceso.

La zona más turística, el valle central, disfruta de un invierno seco pero con escasas nevadas. En primavera, de mediados de marzo a mediados de junio, las temperaturas son muy agradables. Hay una media de 27 °C de día y 18 °C de noche. Si se quiere disfrutar de unas vistas despejadas en las altas cumbres del Himalaya, el mejor momento para hacerlo es el otoño y el final del monzón. Las temperaturas nocturnas suelen rozar los 0 °C pero el cielo es de un azul sorprendente.

Teléfono

Para llamar a Bután desde España: 00 + 975 (indicativo del país) + n° del destinatario. Para llamar de Bután a España: 00 + 34 + n° del destinatario.

Legislación y documentos

Se exige que el pasaporte tenga una validez mínima de seis meses. Se aconseja que todos los viajeros lleven fotocopias del pasaporte, visado y reservas de viaje, separadas de los originales, ya que en caso de robo o pérdida disponer de ellas puede evitar numerosos problemas burocráticos.

Diferencia horaria

La zona de Bután tiene una diferencia GMT + 6 horas.

Electricidad

220 V. No hace falta adaptador.

Propinas

No hace falta dar propina en los restaurantes, ya que la cuenta incluye un 10% por el servicio más un impuesto del 13% de ventas, pero sí es costumbre dejar propina adicional (a voluntad). Se aconseja dejar una propina de 1 a 2 euros a los botones y al personal de limpieza, y de entre 1 y 5 euros por día y persona a los guías turísticos.

Religión

El 75% de la población es budista. Bután es el único país del mundo que tiene como religión oficial la forma Tántrica de Budismo Mahayana. En el sur, la población de origen nepalí practica el hinduismo.


Idioma

La lengua oficial es el dzongkha, similar al tibetano, con distintas características de pronunciación dependiendo de las zonas.

Compras y artesanía

La artesanía es muy laboriosa pero cara por su escasez. La delicadeza de la producción butanesa alcanza la perfección en telas de algodón, lana o seda salvaje, thangkas, estandartes religiosos pintados, o cinturones. En los mercados se pueden comprar a buen precio cestas, recipientes y otros objetos cotidianos en madera de bambú o de mimbre; las telas y las joyas sólo se pueden encontrar en las tiendas de Thimpu.

Indumentaria

En verano deberá llevar prendas de algodón y algún jersey ligero para las noches. En invierno se deberá llevar abrigos, jerseys y gorros de lana. Aparte es aconsejable tener a mano gafas de sol, paraguas y chubasquero.

Requisitos sanitarios

No hay ninguna vacuna obligatoria. Es necesario consultar siempre los Centros de Vacunación Internacional (www.msc.es).

Embajada/Consulado de España

España no tiene embajada en Bután. La embajada más próxima está en India

EMBAJADA DE ESPAÑA EN DELHI

Prithviraj Road, Nº 12

C.P: 110011 Nueva Delhi (India)

Tlf.: +9 151 293 000

Fax: +91 5129 3008

E-mail: embespin@mail.mae.es


En España no hay representación diplomática de Bután, la mas cercana está en Bruselas.

EMBAJADA DE BUTAN EN BRUSELAS

Avenue Jules César 70

1150 Bruselas

Tlf.:3 227 619 570

Fax:3 227 619 577

https://www.mfa.gov.bt/

E-mail:info@tourism.gov.bt.

Visados y Requisitos de Entrada

Es obligatorio disponer de visado en regla para entrar y salir del país. El visado debe ser autorizado con anterioridad a la llegada al país. No se concede visado a la llegada al país. Los visados se autorizan previa solicitud que solo puede hacerse a través de una agencia de viaje o agente autorizado y tiene un coste de 40$.El Consejo de Turismo de Bután impone un gasto mínimo de entre 200 y 250$ diarios para expedir el visado(https://www.bhutan.travel/page/minimum-daily-package-rate) una estadía mínima de cinco días. Se recomienda empezar a tramitar el visado, como mínimo, un mes antes del viaje. Las agencias de viaje están asociadas bajo las siglas ABTO (e-mail: abto@druknet.bt). Para más información, se recomienda visitar la página web del Departamento de Turismo butanés (http://www.tourism.gov.bt). La dirección postal es PO Box 126, Thimphu, Bhutan (Tel: 00 97 52 32 32 51 / 252, Fax: 00 97 52 32 36 95, e-mail: dot@tourism.gov.bt)

Arte y cultura

Bután, trabaja activamente para conservar las construcciones tradicionales. Un Real Decreto obliga a los lugareños a respetar el estilo de las casas butanesas en donde la parte superior, hecha de madera, está a menudo decorada con motivos coloridos. Encontraremos muchísimos chortens, edificios que simbolizan los cinco elementos, levantados en memoria de un lama o para proteger al viajero de los malos espíritus. Cualquier caminante, al pasar junto a un chorten, debe dejarlo siempre a mano izquierda. Los lhakangs (templos) se distinguen de las casas por una amplia banda roja que ornamenta la parte superior de los muros. Pero las construcciones más imponentes que dominan los valles son, sin discusión alguna, los Dzongs (monasterios-fortalezas) repartidos en todo el territorio, que sirven para albergar a la comunidad monástica de la región y a las oficinas de la administración.

Gastronomía

El picante predomina en ensalada o utilizado como condimento, también es el ingrediente principal en el ema datse (enormes y verdes brotes de chile bañados en una salsa de queso), plato nacional. El arroz que acompaña a casi todas las comidas ayudará a apagar el fuego. Otro gran ingrediente de la alimentación butanesa: la carne de yak y de cerdo, a menudo cocinada en salsa. La carne se seca previamente o sólo se sirve la grasa.

La bebida nacional es el té como se suele hacer en el Himalaya: con sal y mantequilla. También se puede preparar el té al estilo indio, muy azucarado y con leche. En el Este y en el centro de Bután, el ara, un alcohol de 20°, es muy popular.

Situación Geográfica

Bután se encuentra situado en el sur de Asia a los pies del extremo este del Himalaya. Limita al norte con la República Popular China (República autónoma del Tíbet), al oeste con Sikkim y al sur con la India.Bután es una nación compacta sin salida al mar casi cuadrada, solo mide un poco más de largo que de ancho. La extensión aproximada del territorio es de 47.000 km².

Transportes locales

El país no dispone de vuelos domésticos ni trenes. Todo debe estar debidamente organizado antes de la llegada. El estado de las carreteras varía según la época. La red de carreteras principal permite visitar el país de este a oeste pasando por los lugares más importantes.

Tradiciones y costumbres

En Bután hay que llevar ropa discreta, y sobre todo se ruega discreción si se participa en fiestas religiosas. En especial, no se puede ni fumar ni comer ni hablar demasiado fuerte. Se suele dar un pequeño donativo cuando se visita un templo o un monasterio.

Equipaje

Es conveniente viajar con poco equipaje para agilizar la facturación del mismo y su recogida en los aeropuertos. Siempre llevar en el equipaje de mano los objetos de valor, dinero, pasaporte, objetos frágiles y cámaras. Nunca llevar en mano pilas y baterías, ni objetos punzantes. Evitar facturar bultos pequeños tipo neceser. Es necesario cerrar el equipaje con llave/candado. Poner la etiqueta con señas en la maleta facturada, y además poner sus señas dentro de la maleta, para mejor identificación en caso de pérdida.

Festividades

La fiesta del Punakha Serdar, que tiene lugar todos los años en febrero en el dzong de Punakha, es espectacular. La celebración tiene sus orígenes en la lucha que hubo entre butaneses y tibetanos en el siglo XVII. Éstos últimos vinieron a recuperar una reliquia sagrada situada en el recinto del templo. Con la victoria butanesa se reconstituye la batalla que se termina en una procesión.

El Tsechu es la fiesta religiosa más popular. Cada uno de los dzongs de Bután organizan una vez al año esta fiesta, normalmente en primavera o en otoño, en honor al Guru Rimpoche. La noche anterior al acontecimiento, en el valle retumba el tintineo de los platillos y tambores que ponen ritmo a textos sagrados recitados. Durante tres o cinco días, los monjes realizan bailes bajo la mirada cautivada de la población que, para la ocasión, se pone sus mejores trajes. Para el visitante extranjero, el Tsechu es una experiencia inolvidable y, a veces también, la oportunidad de poder penetrar en el recinto de algunos dzongs que normalmente permanecen cerrados. Los principales tsechus son: Paro en abril. Timbu en septiembre. Wangdu Phodrang en octubre. Mongar y Tashigang en noviembre.

IDIOMA

Nepalí

Moneda Estándar

NPR

PREFIJO TELEFÓNICO

+977

Nepal

Oculto entre sus dos gigantes vecinos, China y la India, Nepal es el estado independiente más importante del Himalaya. Dividido en tres regiones geográficas, este país presenta grandes contrastes en sus paisajes. Desde picos nevados en el Himalaya al norte hasta el Terai al sur con sus tierras tropicales, pasando por las suaves colinas de un intenso color verde en la región central. Un país antiguo en el que todavía podemos admirar encantadoras ciudades medievales donde parece que el tiempo se ha detenido. Hoy, Nepal es tierra de meditación y armonía, donde lo espiritual sobrepasa los conflictos políticos, con una cultura y un arte extraordinarios. Disfrute de unos maravillosos días, arropado por las fascinantes tradiciones que trae la cultura nepalí, influenciada  por la cultura india por el sur y la tibetana por el norte.

Moneda

La moneda oficial es la rupia nepalesa. Las tarjetas de crédito corrientes (se aceptan en los hoteles y los restaurantes turísticos. Es posible cambiar divisas en el aeropuerto, en los bancos y en las oficinas de cambio. Si realiza una excursión en trekking, no olvide llevar las divisas que necesite en billetes pequeños.

Clima

Nepal ofrece un conjunto de climas muy variados: el calor tropical de las junglas de Terai, el clima templado de las colinas y el valle de Katmandú, o el frío extremo de las altas montañas. Se distinguen tres estaciones: la fría, la cálida y la del monzón. La estación fría, entre octubre y marzo, es el mejor momento para viajar. El cielo despejado y soleado permite contemplar las cumbres del Himalaya. La temperatura máxima es de 25 °C en el valle de Katmandú. La estación cálida abarca de abril hasta principios de junio. Es la época del calor brumoso y las primeras tormentas. Mayo es el mes más caluroso. Por último, durante el monzón, entre junio y finales de septiembre, las lluvias torrenciales y el deshielo provocan inundaciones. Las temperaturas se sitúan en torno a los 30 °C.

Teléfono

El código para Nepal es 977, seguido del prefijo de la ciudad (1 para Katmandú) y el número de abonado.

Diferencia horaria

La zona de Nepal tiene una diferencia GMT + 5,75 horas.

Electricidad

220 W. Enchufes normales. Hace falta adaptadores para secador de pelo y a veces para los móviles. Es recomendable llevar linterna por los apagones y para pasear de noche. Si no disponen de adaptador, en todas las recepciones de los hoteles los tienen a su disposición.

Propinas

Las propinas no están incluidas en ningún circuito. En Nepal existe la costumbre de esperar una atención por los servicios prestados. Así mismo sugerimos: Hoteles: maleteros, 1 USD a la llegada y 1 USD a la salida por habitación. Restaurantes: Un 10% sobre lo consumido.

Religión

La religión domina la vida diaria de los habitantes del Nepal. El 90% de los nepalíes son hindúes, religión oficial del país, pero las prácticas y costumbres budistas están tan arraigadas en la población que los nepalíes han conseguido una especie de síntesis entre ambas creencias. Prueba de ello es que las fiestas hindúes y budistas son celebradas por todos los habitantes independientemente de su fe, y en el valle de Kathmandú se pueden ver templos hindúes y budistas uno junto a otro. Dos normas importantes: descalzarse antes de entrar en una casa o en un edificio religioso, y rodear los templos y las estupas en el sentido de las agujas del reloj. Al cruzarse con alguien por el campo, se suele saludar juntando las manos y pronunciando la palabra "Namaste".

Compras y artesanía

Los famosos khukuris (cuchillos) de los soldados gurkhas, que los nepaleses llevan a la cintura, los delicados saranghis (violas) de los cantantes ambulantes, los cuencos tibetanos de bronce, el papel para cartas nepalés, decorado con motivos tradicionales, los molinos de oración... En Thimi (cerca de Bhaktapur), se pueden encontrar bonitas piezas de cerámica en forma de animales y un gran número de máscaras y marionetas en papel maché que representan a las distintas divinidades. La artesanía tibetana se centra en los objetos de culto, las alfombras de pura lana, los cuencos de té o tsampa, de madera o de plata tallada, las joyas y las copias de máscaras antiguas, entre otros. Un recuerdo que no puede faltar son las thangkas, unas pinturas murales enmarcadas con brocados que representan escenas religiosas, o las mandalas, composiciones geométricas que simbolizan el universo. Los comercios abren pronto por la mañana (hacia las 07:00) y cierran al caer la tarde. En ocasiones cierran al mediodía. Los sábados y las fiestas oficiales también descansan.

Indumentaria

Ropa cómoda, preferiblemente de algodón. Zapatos cómodos y calcetines para los templos donde hay que descalzarse, gafas de sol y traje de baño. Recomendamos llevar una chaqueta o jersey de lana ligera y un paraguas.

Requisitos sanitarios

No hay ninguna vacunas obligatoria. Es necesario consultar siempre los Centros de Vacunación Internacional (www.msc.es).

Embajada/Consulado de España

CONSULADO HONORARIO DE ESPAÑA EN NEPAL

P.O. Box 459, Battisputali, Kathmandú – NP

Tlf: (977) 1 447 07 70

Fax: (977) 1 447 13 79

E-mail:dwarikas@mos.com​.np


EMBAJADA DE NEPAL EN ESPAÑA

General Oraa 3

28006 Madrid (España)

Tlf.: 911 038 285

Fax: 911 038 289

E-mail: info@embajadadenepal.es

Visados y Requisitos de Entrada

Se necesita pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses. El visado se obtiene a la llegada a Katmandú. Es necesario rellenar un impreso y adjuntar 1 foto.

Otros viajes deseados